… hat Dr. Lothar Bidmon seine bahnbrechende Anthologie zur Mundartlyrik in Bayerisch-Schwaben genannt. Ein ebenso eigenwilliger wie lebendiger Titel, der indessen einer Aufklärung bedarf, schließlich findet der zunehmend in Vergessenheit geratende Mundartbegriff Butzagägaler nur in einem sehr begrenzten Gebiet südlich von Ulm Verwendung. Bei einem Butzgägaler handelt es sich um einen Purzelbaum, für den wir im oberen Mindeltal Buuzaschtängl sagen würden. Wie schön, stützt doch auch dieses Beispiel die Erkenntnis, dass der in sich stimmige Sprachraum des Bayerischen Schwabens von einer unheimlichen Vielfalt geprägt ist. In Edelstetten spricht man halt ähnlich und doch ganz anders als in Apfeltrach, Pfronten oder Sonthofen. Mehr noch: All Doaf duabba andersch, all Doaf schwätzba andersch.